Nostrum Oil & Gas plc
20 июня 2014 года

НАСТОЯЩИЙ ДОКУМЕНТ НЕ СОСТАВЛЯЕТСЯ, И ЕГО КОПИИ НЕ МОГУТ РАСПРОСТРАНЯТЬСЯ ИЛИ НАПРАВЛЯТЬСЯ НА ТЕРРИТОРИЮ СОЕДИНЕННЫХ ШТАТОВ АМЕРИКИ, КАНАДЫ, АВСТРАЛИИ ИЛИ ЯПОНИИ

ДАННОЕ СООБЩЕНИЕ ЯВЛЯЕТСЯ РЕКЛАМОЙ, А НЕ ПРОСПЕКТОМ, И ИНВЕСТОРЫ ДОЛЖНЫ ПОДПИСЫВАТЬСЯ ИЛИ ПОКУПАТЬ АКЦИИ, УКАЗАННЫЕ В ДАННОМ СООБЩЕНИИ ТОЛЬКО НА ОСНОВАНИИ ИНФОРМАЦИИ, СОДЕРЖАЩЕЙСЯ В ПРОСПЕКТЕ ОТ 20 МАЯ 2014 Г. И ДОПОЛНИТЕЛЬНОМ ПРОСПЕКТЕ ОТ 13 ИЮНЯ 2014 Г., ОПУБЛИКОВАННЫМ КОМПАНИЕЙ NOSTRUM OIL & GAS PLC В СВЯЗИ С ДОПУСКОМ ЕЁ ОБЫКНОВЕННЫХ АКЦИЙ («АКЦИИ») В ПРЕМИАЛЬНЫЙ РАЗДЕЛ ОФИЦИАЛЬНОГО КОТИРОВАЛЬНОГО СПИСКА УПРАВЛЕНИЯ ВЕЛИКОБРИТАНИ ПО ЛИСТИНГУ И К ТОРГАМ НА ОСНОВНОЙ ПЛОЩАДКЕ ДЛЯ ЦЕННЫХ БУМАГ, КОТИРУЕМЫХ НА ЛОНДОНСКОЙ ФОНДОВОЙ БИРЖЕ (LONDON STOCK EXCHANGE PLC) (ВМЕСТЕ, — «ДОПУСК»). КОПИИ ПРОСПЕКТА И ДОПОЛНИТЕЛЬНОГО ПРОСПЕКТА ДОСТУПНЫ ПО ЮРИДИЧЕСКОМУ АДРЕСУ КОМПАНИИ‎

ДАННОЕ СООБЩЕНИЕ НЕ ЯВЛЯЕТСЯ ПРОСПЕКТОМ И НЕ ЯВЛЯЕТСЯ ПРЕДЛОЖЕНИЕМ ПРОДАЖИ ЦЕННЫХ БУМАГ НАЛОГОВЫМ РЕЗИДЕНТАМ США В КАКОЙ-ЛИБО ЮРИСДИКЦИИ, ВКЛЮЧАЯ СОЕДИНЁННЫЕ ШТАТЫ, КАНАДУ, АВСТРАЛИЮ ИЛИ ЯПОНИЮ.

УПОМИНАЕМЫЕ В НАСТОЯЩЕМ ДОКУМЕНТЕ ЦЕННЫЕ БУМАГИ НЕ МОГУТ ПРОДАВАТЬСЯ В СОЕДИНЕННЫХ ШТАТАХ АМЕРИКИ В ОТСУТСТВИЕ НЕОБХОДИМОЙ РЕГИСТРАЦИИ ИЛИ ПРАВА ССЫЛАТЬСЯ НА ИЗЪЯТИЕ ИЗ ТРЕБОВАНИЙ О РЕГИСТРАЦИИ ПО ЗАКОНУ США «О ЦЕННЫХ БУМАГАХ» 1933 Г. (С ИЗМЕНЕНИЯМИ И ДОПОЛНЕНИЯМИ). КОМПАНИЯ NOSTRUM OIL & GAS PLC НЕ НАМЕРЕНА РЕГИСТРИРОВАТЬ КАКИЕ-ЛИБО ИЗ ЦЕННЫХ БУМАГ В СОЕДИНЕННЫХ ШТАТАХ АМЕРИКИ ИЛИ ПРОВОДИТЬ КАКОЕ-ЛИБО ПУБЛИЧНОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЦЕННЫХ БУМАГ В СОЕДИНЕННЫХ ШТАТАХ АМЕРИКИ.

КОМПАНИЯ NOSTRUM OIL & GAS PLC ОБЪЯВЛЯЕТ О ДОПУСКЕ К ТОРГАМ НА ЛОНДОНСКОЙ ФОНДОВОЙ БИРЖЕ

Директора компании Nostrum Oil & Gas plc («Компания»), независимой нефте- и газоразведочной и добывающей компании, располагающей активами на северо-западе Казахстана, с удовольствием сообщают, что капитал обыкновенных акций Компании – 188 182 958 акций («Акции») допущен в раздел премиального листинга Официального котировального списка Агентства по контролю за финансовой деятельностью и к торгам на основной площадке Лондонской фондовой биржи (London Stock Exchange plc) котируемыми ценными бумагами («вместе, — «Допуск») сегодня под биржевым кодом «NOG». Дополнительные сведения о Компании размещены на её веб-сайте: www.nog.co.uk.

Дополнительные вопросы

Nostrum Oil & Gas plc – отдел отношений с инвесторами
Бруно Г. Меер (Bruno G. Meere),
Кирсти Гамильтон-Смит (Kirsty Hamilton-Smith)
investor_relations@nostrumoilandgas.com + 31 20 737 2288

Instinctif Partners — СК + 44 (0) 207 457 2020
Дэвид Симонсон (David Simonson)
Тони Фрэнд (Tony Friend)
Кэтрин Уикмэн (Catherine Wickman)
Анка Спиридон (Anca Spiridon)

Promo Group Communications — Казахстан
Асель Караулова + 7 (727) 264 67 37

Deutsche Bank + 44 (0) 207 545 8000
Бен Лоуренс (Ben Lawrence)
Рою Эбботт (Rob Abbott)

VTB Capital plc + 44 (0) 203 334 8000
Александр Метерелл (Alexander Metherell)
Джайлс Коффи (Giles Coffey)

JSC Halyk Finance
Фархад Охонов
Юлия Феллер + 7 (727) 330 01 52
Олег Хван

Сведения, содержащиеся в настоящем документе, предназначены только для справки и не претендуют на полноту. Сведения, содержащиеся в настоящем документе, их точность и полнота не гарантированы. Изложенный в настоящем документе материал представлен только для сведения и не предназначен в качестве и не должен толковаться как предложение ценных бумаг для продажи в Соединённых Штатах Америки, Канаде, Австралии, Японии или любой другой юрисдикции, в которой такое предложение или запрос на предложение незаконны.

Данное сообщение не является предложением ценных бумаг неограниченному кругу лиц в Соединённом Королевстве. Данное сообщение распространяется среди и адресовано только (I) лицам, которые находятся за пределами Соединённого Королевства, или (II) лицам, которые являются профессионалами в области инвестиций в значении статьи 19(5) приказа 2005 г. «о финансовом продвижении» по закону о финансовых услугах и рынках 2000 г. («приказ») и (iii) организациям с высоким уровнем собственного капитала, и иным лицам, которым оно может быть направлено на законных основаниях, которые подпадают под действие статьи 49(2)(a) — (d) приказа (все такие лица совместно именуются «соответствующими лицами»). Любая инвестиционная деятельность, к которой относится настоящее сообщение, может осуществляться только соответствующими лицами. Любое лицо, не являющееся соответствующим лицом, не должно действовать или полагаться на настоящий документ или его содержание.

Настоящий документ не предназначен для публикации или распространения, прямо или косвенно, в Соединённых Штатах Америки. Акции, описанные в настоящем документе, не были и не будут зарегистрированы по Закону о ценных бумагах США от 1933 года с дополнениями и изменениями («Закон о ценных бумагах»), или законам любого штата, и не могут предлагаться или продаваться в Соединённых Штатах Америки, а исключением случаев, когда предоставляется исключение, когда сделка не попадает под требование о регистрации по Закону о ценных бумагах и действующему законодательству. Распространение настоящего документа может быть ограничено законом в некоторых юрисдикциях, и лица, в распоряжение которых попадает любой документ или иные указанные в нём сведения, должны ознакомиться с таким ограничением и соблюдать его. Несоблюдение этих ограничений может составить нарушение законов о ценных бумагах любой такой юрисдикции.

Настоящий документ не содержит оферту и не является офертой о продаже или подписке или предложением оферты или приглашением к покупке или подписке на ценные бумаги любому лицу в любой юрисдикции. Акции, указанные в настоящем документе, не были и не будут зарегистрированы по Закону о ценных бумагах или по действующим законам о ценных бумагах Канады, Австралии или Японии. За некоторыми исключениями Акции, указанные в настоящем документе, не могут предлагаться или продаваться в Соединённых Штатах Америки, Канаде, Австралии или Японии или за счёт или в пользу подданного, резидента или гражданина Соединённых Штатов, Канады, Австралии или Японии. Акции не будут предлагаться неограниченному кругу лиц в Соединённых Штатах Америки, Канаде, Австралии или Японии.

Настоящий документ является рекламой, а не проспектом, и инвесторы должны подписываться на обращающиеся ценные бумаги, указанные в настоящем документе, только на основании информации, содержащейся в Проспекте и Дополнительном проспекте. Сведения, содержащиеся в настоящем документе, а также их полнота, точность и подлинность не гарантированы, независимо от лица, которое их рассматривает, и целей, которые при этом преследуются.

Банк Deutsche Bank AG, лондонский филиал («Поручитель») уполномочен Агентством по регулированию с совещательным правом («PRA»), и его деятельность регламентируется в Соединённом Королевстве PRA и Агентством по контролю за финансовой деятельностью. Он действует исключительно в интересах Компании и никого более в связи с Допуском, и не будет рассматривать никакое иное лицо (независимо от того, является ли оно получателем настоящего документа) в качестве его соответствующего клиента отношении Допуска и не будет нести ответственность ни перед кем, кроме Компании за предоставление защиты, обеспечиваемой его клиентам и за предоставление консультаций в отношении Допуска, содержание настоящего документа или какую-либо сделку или договорённости, указанные в настоящем документе.

За исключением обязанностей и обязательств, которые могут быть возложены на Поручителя и его директоров, должностных лиц, сотрудников, консультантов, агентов или аффилированных лиц, Поручитель не принимает на себя какой бы то ни было ответственности и не делает представления и не даёт гарантий, явно выраженных или подразумеваемых, в отношении содержания настоящего документа (или возможного отсутствия сведений в настоящего документе), включая его точность, полноту или правильность в связи с Компанией или Акциями. Поручитель и его аффилированные лица, соответственно, снимают с себя любую ответственность, возникающую в результате деликта, контракта или по иным основаниям (за исключением вышеоговоренных случаев), которая бы в противном случае могла лежать на них в отношении настоящего документа или его содержания, в противном случае возникающего в связи с вышеизложенным.

Любая покупка Акций должна совершаться исключительно на основе сведений, содержащихся в Проспекте от 20 мая 2014 г. и Дополнительном проспекте от 13 июня 2014 г., выпущенных компанией в связи с Допуском 20 мая 2014 года.

О компании Nostrum Oil & Gas

Компания Nostrum Oil & Gas PLC – это независимая нефтегазовая компания, в настоящее время занимающаяся добычей, разработкой и разведкой нефтегазовых месторождений в прикаспийском бассейне. Акции компании котируются на Лондонской фондовой бирже (биржевой символ: NOG). Главный производящий актив компании Nostrum Oil & Gas PLC – это Чинаревское месторождение, стопроцентным собственником которого она является. Кроме того, она эксплуатирует это месторождение через свою дочернюю компанию ТОО “Жайкмунай”. Кроме того, Nostrum Oil & Gas владеет 100% акций и нефтегазовых месторождений Ростошинское, Дарьинское и Южно-Гремячинское через ту же дочернюю компанию. Расположенные в прикаспийском бассейне к северо-западу от Уральска, эти разведочные и промысловые скважины расположены соответственно на расстоянии примерно 60 и 120 км от Чинарёвского месторождения.

Прогнозные заявления

Некоторые из заявлений в настоящем документе носят прогнозный характер. Прогнозные заявления включают в себя заявления, касающиеся намерений, представлений и текущих ожиданий Товарищества и его сотрудников в отношении различных вопросов. Слова «ожидать», «быть уверенным», «предполагать», «планировать», «может», «будет», «должен» и подобные им выражения и их отрицания относятся к прогнозным заявлениям. Такие заявления не являются обещаниями или гарантиями и связаны с рисками и неопределенностью, поэтому результат может существенно отличаться от того, что предполагают такие заявления.