Финансовые результаты за квартал, завершившийся 31 марта 2014 года УВЕРЕННОЕ ДОСТИЖЕНИЕ ЦЕЛЕЙ

Финансовые результаты за квартал, завершившийся 31 марта 2014 года 

УВЕРЕННОЕ ДОСТИЖЕНИЕ ЦЕЛЕЙ

г. Амстердам, 28 мая 2014 года

Nostrum Oil & Gas LP (в листинге Лондонской биржи: NOG.LI) (“Nostrum”), компания, занимающаяся разведкой и разработкой нефтегазовых месторождений и добычей нефти и газа, сегодня объявила о результатах финансовой деятельности за квартал, завершившийся 31 марта 2014 года.

Основные показатели за квартал

• Суммарный среднесуточный объем производства – 48 350 бнэ/сут
• доход составил 227 млн. долл. США, снизившись на 1% по сравнению с I кварталом 2013 года (229 млн. долл. США)
• EBITDA составил 163 млн. долл. США, увеличившись на 7% по сравнению с I кварталом 2013 года (153 млн. долл. США)
• наличная позиция — 643 млн. долл. США, а чистая задолженность — 402 млн. долл. США

Новые события

• предполагаемый премиальный листинг Nostrum Oil & Gas plc. на биржах
• долгосрочный контракт о покупке газового конденсата с компанией Trafigura
• начальное открытие на разведочной скважине 40

Кай-Уве Кессель

«Ещё один квартал, завершенный с хорошими финансовыми показателями, демонстрирует качество наших активов. Наши стабильные эксплуатационные показатели позволяют нам с выгодой использовать текущие цены на нефть. При этом наши попытки сдержать затраты также приносят свои плоды благодаря более высокой рентабельности по EBITDA. Мы будем по-прежнему сосредоточены на сохранении значительных потоков денежной наличности на следующем этапе разработки. Финансовое положение компании очень прочное, и она вполне в состоянии реализовать все свои стратегические инициативы».

I кв. 2014 года: Продолжающееся улучшение результатов деятельности Nostrum

 Доход, EBITDA и чистая прибыль

Доход от продаж сырой нефти, стабилизированного конденсата, СУГ и сухого газа составил 227 млн. долл. США. EBITDA составил 163 млн. долл. США. Рентабельность по EBITDA увеличилась до 71,8% по сравнению с 58,6% в предыдущем квартале, это было достигнуто в результате девальвации тенге и эксплуатационной эффективности при увеличении объемов производства и более низких затратах в расчете на баррель. Чистая прибыль за период в итоге составила 58 млн. долл. США.

Стоимость реализации

Стоимость реализации снизилась на 30 млн. долл. США или 37%, до 50 млн. долл. США, по сравнению с 80 млн. долл. США в IV кв. 2013 года. Это было вызвано девальвацией тенге и повышенной эксплуатационной эффективностью в операционных затратах.

 Денежная наличность

Компания Nostrum закончила первый квартал 2014 года с 643 млн. долл. США денежной наличности и денежных эквивалентов, которые включают в себя  4 млн. долл. США средств, ограниченных к использованию и 30 млн. долл. США краткосрочных депозитов. Это соответствует увеличению на 399 млн. долл. США, или 163% по сравнению с концом 2013 финансового года.

 Предполагаемый премиальный листинг

Директора компании Nostrum с удовольствием объявляют о своем намерении подать заявку на включение в листинг в сегменте премиального листинга Официального котировального списка основной площадки Лондонской фондовой биржи («Включение»)  публичной компании с ограниченной ответственностью, зарегистрированной в Англии и Уэльсе, а именно —  Nostrum Oil & Gas plc («Компания»), которая, как предполагается, будет нашей новой холдинговой компанией для хозяйственной деятельности Товарищества и его дочерних предприятий (вместе – «Группа»). После включения Группа продолжит торги под наименованием «Nostrum Oil & Gas». Компания также подаст заявку на включение в листинг обыкновенных акций на Казахстанской фондовой бирже («KASE»).

 Долгосрочный контракт о покупке с компанией Trafigura

Компания Nostrum согласовала двухлетний контракт на поставку газового конденсата через находящуюся в ее полной собственности операционную дочернюю компанию ТОО «Жаикмунай» компании Trafigura Beheer B.V.

Успешные результаты геологоразведки

На скважине 40, пробуренной на Чинарёвском месторождении, проведён отбор продукции в промышленных количествах из нижних слоев песчаника. Открытие основано на краткосрочных испытаниях скважины. Испытания будут продолжены после государственного утверждения продления лицензии на разведку. Дополнительная информация будет предоставлена после завершения дальнейших испытаний. Текущие результаты показывают, что геологические запасы нефти составляют приблизительно 8 млн. баррелей.

ОПЕРАЦИИ

Состав продукции

Руководство компании Nostrum ответит на вопросы аналитиков и инвесторов в день объявления (среду, 28 мая 2014 года) в 14:00 британского времени (GMT+1 час).  Презентация будет доступна в интерактивном режиме до начала ответов на опросы.

Если вы хотите принять участие в этой телефонной конференции, зарегистрируйтесь по электронной почте, написав письмо на следующий адрес: ir@nog.co.uk. Укажите ваши идентификационные данные (имя, должность, компанию, адрес электронной почты и номер телефона), чтобы получить данные для доступа.

Download the financial statements: 1Q 2014 Financial statements 

Дополнительная информация

Дополнительная информация размещена на веб-сайте www.nog.co.uk

Дополнительные вопросы

Nostrum Oil & Gas LP – связи с инвесторами

Бруно Г. Меер (Bruno G. Meere)

Кирсти Гамильтон-Смит (Kirsty Hamilton-Smith)

ir@nog.co.uk

+ 31 20 737 2288

Instinctif Partners — Великобритания

+ 44 (0) 207 457 2020

Дэвид Симонсон (David Simonson)

Тони Френд (Tony Friend)

Кэтрин Викман (Catherine Wickman)

Анка Спиридон (Anca Spiridon)

Promo Group Communications — Казахстан

Асель Караулова (Asel Karaulova)

+ 7 (727) 264 67 37

О компании Nostrum Oil & Gas

Компания Nostrum Oil & Gas – это независимое нефтегазовое предприятие, в настоящее время занимающееся добычей, разработкой и разведкой нефтегазовых месторождений в северо-западном Казахстане. Его глобальные депозитарные расписки (ГДР) котируются на Лондонской фондовой бирже (биржевой символ: NOG). Главный производящий актив компании Nostrum Oil & Gas – это Чинаревское месторождение, стопроцентным собственником которого она является. Кроме того, она эксплуатирует это месторождение через свою дочернюю компанию ТОО “Жаикмунай”. Кроме того, Nostrum Oil & Gas владеет 100% акций и нефтегазовых месторождений Ростошинское, Дарьинское и Южно-Гремячинское.  Расположенные в прикаспийском бассейне к северо-западу от города Уральска, эти разведочные и промысловые скважины расположены соответственно на расстоянии примерно 60 и 120 км от Чинарёвского месторождения.

Ориентировочный характер заявлений

Некоторые заявления в настоящем документе носят ориентировочный характер. К таким заявлениям относятся выражения намерения, уверенности, существующих ожиданий Партнерства или его членов относительно различных вопросов. Заявления ориентировочного характера в настоящем документе могут быть представлены такими выражениями как «ожидается», «планирует», «сможет», «достигнет», «будет» и т.п., а также отрицательными формами подобных выражений. Такого рода заявления не являются обещаниями или гарантиями. Реальное положение вещей может быть серьезно скорректировано возможными рисками или непредвиденными обстоятельствами.

• Загрузить
• 1Q 2014 Financial statements