РЕКОРДНЫЕ ПОКАЗАТЕЛИ ПЕРВОГО ПОЛУГОДИЯ В СОЧЕТАНИИ С ПЕРЕХОДОМ НА ОСНОВНУЮ ПЛОЩАДКУ ЛОНДОНСКОЙ ФОНДОВОЙ БИРЖИ

Амстердам, 31 июля 2014 года

Nostrum Oil & Gas PLC (LSE: NOG) (“Nostrum”, или “Компания”), независимая нефтегазовая компания, занимающаяся добычей нефти и газа, разведкой и разработкой нефтегазовых месторождений в Каспийском бассейне, сегодня объявляет операционные результаты за первое полугодие, закончившееся 30 июня 2014 года. Данное сообщение выпускается в преддверие публикации неаудированной  консолидированной отчетности за тот же период, которая намечена на 28 августа. Информация, содержащаяся в этом сообщении, пока не прошла аудит, и ее должны будут проанализировать независимые аудиторы (ревизоры).

Основные производственные и финансовые показатели:

• Рекордная среднесуточная добыча в 46 596 баррелей нефтяного эквивалента в сутки
• Рекордная выручка, которая ожидается на уровне более 445 миллионов долларов США
• Денежная позиция составила около 458 миллионов долларов США (включая краткосрочные депозиты) и чистый долг – около 517 миллионов долларов США
• Третья ежегодная выплата дивидендов в размере 0,35 доллара США на акцию – выплачено 6 июня 2014 года
• Погашение оставшихся долговых инструментов 2015 года в апреле 2014 года
• Получение премиального листинга

Разбивка по продуктам

Бурение

Добыча и оценка

• На Чинаревском месторождении добыча в настоящее время ведется на 15 нефтяных скважинах и 15 газоконденсатных скважинах;
• В первом полугодии 2014 г. завершено бурение 3 газоконденсатных скважин (204, 208 и 222). Скважина 222 в настоящее время проходит испытания, скважина 204 ожидает поставку оборудования для гидравлического разрыва пласта, и скважина 208 временно закрыта, ожидая испытаний.
• Бурение еще одной газоконденсатной скважины (219) продолжается, окончание работ ожидается до конца третьего квартала.
• Ожидается, что буровые работы на двух скважинах сырой нефти (123, 124) завершатся, и они пройдут испытания до конца третьего квартала 2014 г.
• Четыре вышеупомянутые газоконденсатные скважины и две скважины сырой нефти завершат буровые работы, намеченные на 2014 г.
• В настоящее время идет бурение многоцелевой оценочной скважины (724) для оценки еще двух слоев Нижнепермского резервуара. По плану намечено завершить испытания всех целей в скважине к концу третьего квартала 2014 года.

Разведка

• Поисково-разведочная скважина (40) успешно протестировала Бориковский горизонт нефтеносности. Открытие коммерческого месторождения было объявлено в мае 2014 года. При ограниченном объеме информации о тестировании балансовый запас нефти был оценен в 8 миллионов баррелей. Был подан запрос на продление лицензии на поисково-разведочные работы, и дальнейшее тестирование скважины будет иметь место в случае продления лицензии.

Разведка и оценка месторождений Ростошинское, Даржинское и Южно-Гремяченское

• Завершена трехмерная обработка сейсмических данных по трем дополнительным смежным месторождениям. Повторная интерпретация данных будет произведена в третьем-четвертом кварталах 2014 года. Кроме того, начался тендер на первые скважины по трем лицензиям. К концу 2014 года должно быть завершено бурение первой скважины.

Ход развития проекта УКПГ3

Nostrum уже выполнил основную часть процесса закупок в отношении проекта УКПГ3. Совокупные обязательства, которые взял на себя Nostrum в отношение закупок, составляют примерно 150 млн долларов США в соответствии с бюджетом.

В понедельник 28-го июля Nostrum объявил о том, что Группа заключила контракт с АО «НГСК КазСтройСервис» на строительство третьего блока Установки Подготовки Газа стоимостью в 150 миллионов долларов США, («Строительный контракт»), в соответствии с бюджетом проекта УКПГ3. Так как Подрядчик является дочерней компанией KazStroyService Global B.V, которая, в настоящий момент, владеет примерно 26.6% простых акций Компании, данный Строительный контракт является  сделкой между связанными сторонами в контексте Правил листинга.  Соответственно, данный Строительный контракт является зависимым и регламентируется требованиями Правил листинга, в частности, от одобрения акционерами Компании. Планируется, что проект УКПГ3 будет выполнен в пределах бюджета до 500 млн долларов США и в срок, для того чтобы позволить удвоить производство Компании к концу 2016 года.

Договор о покупке продукции с компанией Trafigura

В мае 2014 года компания Nostrum объявила о подписании соглашения на поставки конденсата с компанией Trafigura. По этому договору Компания планирует продать примерно 720 000 тонн газового конденсата в течение следующих 24 месяцев компании Trafigura – одному из ведущих торговых домов в мире по торговле сырьевыми товарами.

Конечные пункты поставок

В настоящее время конечные пункты поставок продукции компании Nostrum сконцентрированы  в следующих  конечных пунктах:

• Сырая нефть – Финляндия;
• Конденсат – черноморский порт Тамань
• Сжиженный углеводородный газ – черноморские порты на территории России

Завершение премиального листинга

Директоры Компании были рады объявить, что 20 июня 2014 года капитал обыкновенных акций Компании, насчитывающий 188 182 958 акций, был допущен в раздел премиального листинга Официального котировального списка Агентства по контролю за финансовой деятельностью и к торгам на основной площадке Лондонской фондовой биржи (London Stock Exchange plc) котируемыми ценными бумагами под биржевым кодом «NOG». Дополнительные сведения о Компании размещены на её веб-сайте: www.nog.co.uk. Премиальный листинг акций заменил предыдущий листинг глобальных депозитарных расписок («ГДР») в качестве котируемых ценных бумаг компании Nostrum. Делистинг ГДР запланирован на третий квартал 2014 г.

После перехода на основную площадку Лондонской Фондовой Биржи, Nostrum Oil & Gas plc больше не будет предоставлять прогноз по EBITDA в своих операционных результатах.

Судебные процессы в Казахстане

Ниже приводятся последние данные о судебных процессах на территории Казахстана, в которых одной из сторон  выступает дочерняя компания Nostrum ТОО «Жаикмунай» («Жаикмунай»).

Апелляционный процесс в отношении налоговой проверки компании «Жаикмунай» за период 2009-2011 гг., которую проводила Налоговая инспекция в 2013 г., (упоминался в предыдущих операционных обновлениях), все еще продолжается. Данные судебные процедуры никак не влияют на производственную деятельность компании «Жаикмунай», которая продолжается беспрерывно.

В отношении природоохранного иска против компании «Жаикмунай», поданного в  Административный суд города Уральска Департаментом экологии по Западно-Казахстанской области (упоминался в предыдущих операционных обновлениях), сообщаем следующее:

30 мая 2014 года Административный суд Западно-Казахстанской области отменил постановление Административного суда города Уральск от 28 февраля 2014 года. Два штрафа на сумму 3 298 705 769 казахских тенге были отменены, а шесть штрафов на сумму 559 005 казахских тенге были подтверждены.

Выплата дивидендов

В мае Совет директоров компании Nostrum объявил о выплате дивидендов в размере 0,35 доллара США на обыкновенную акцию, подлежащих выплате владельцам обыкновенных акций, представляющих долевое участие в Компании. Дивиденды были выплачены 6 июня 2014 года владельцам обыкновенных акций по данным в реестре акционеров и партнеров компании Nostrum на конец рабочего дня 30 мая 2014 года. Это третья ежегодная выплата дивидендов компанией Nostrum, которая соответствует дивидендной политике Компании, подразумевающая выплату как минимум 20% от чистой консолидированной прибыли Компании в качестве дивидендов. Данная политика отражает стабильный рост и генерацию денежного потока Компании, которые присущи ее бизнес-модели.

Погашение векселей  2015 года

В марте компания Nostrum Oil & Gas LP объявила о том, что дала указание доверителю погасить непогашенные векселя на сумму 92 505 000 долларов США из ее 10,5% старших ценных бумаг, срок обращения которых истекает в 2015 году («Векселя»). Компания Nostrum воспользовалась правом опционного выкупа по правилам обращения векселей. Цена выкупа – 105,25% плюс накопленные и невыплаченные проценты. Дата выкупа – 14 апреля 2014 года.

Публикация итогов деятельности компании Nostrum за первое полугодие 2014 года

Компания Nostrum планирует опубликовать неаудированную консолидированную отчетность за первое полугодие, завершившееся 30 июня 2014 года, 28 августа 2014 года. После публикации отчетности руководство компании Nostrum проведет конференц-звонок с аналитиками и инвесторами 28 августа в 14 часов по британскому летнему времени. Пожалуйста, нажмите на данную ссылку, чтобы зарегистрироваться для участия в сессии: Conference call registration

Дополнительная информация

Дополнительная информация о Компании размещена на веб-сайте www.nog.co.uk
Дополнительные вопросы:

Nostrum Oil & Gas PLC– Отдел отношений с инвесторами
Кирсти Гамильтон-Смит (Kirsty Hamilton-Smith)
Бруно Г. Меер (Bruno G. Meere)
+44 203 740 7430
ir@nog.co.uk

Instinctif Partners — Великобритания
Тони Фрэнд (Tony Friend)
Дэвид Симонсон (David Simonson)
Анка Спиридон  (Anca Spiridon)
Кэтрин Уикмэн (Catherine Wickman)
+ 44 (0) 207 457 2020

Promo Group Communications – Казахстан
Асель Караулова
+ 7 (727) 264 67 37